雾霾下的邯郸市
北京时间1月19日，彭博社报道，5个月前，郝立伟（音译）生活滋润，他在房地产的一笔投资每年付给他36%的回报。不料，噩梦不久后降临。
今年8月开始，他从房地产商那儿一分利息也没拿到，连本金都收不回来了。
郝立伟的家乡在河北邯郸，是一个距离北京450公里的钢铁城市。由于钢铁需求下滑，价格大跌，邯郸发展举步维艰。这个城市去年前5个月的经济增长跌至5.5%，远低于2012年10.5%的增速。
40岁的郝立伟现在是一名出租车司机，他说“天都塌下来了，我甚至想到过自我了结。一切就像一场梦，醒来一场空。”
郝立伟只是中国经济转型下的牺牲品之一。中国多年来增长靠举债投资驱动，已经被拿来和日本“消失的十年”相提并论了了。随着中国向消费和创新型增长转型，邯郸这种严重依赖钢铁行业的城市必会体会到切肤之痛。
纽约独立研究机构JL Warren Capital LLC创始人李君蘅称，历史上不断上演钢铁城市的由盛转衰，比如美国匹兹堡以及、法国、比利时等国家的钢铁大城。”
非法集资冲击波
进入9月，邯郸的灾难升级。新华社报道，由于房地产行业无法对非法集资支付利息引发公众恐慌，当地政府向13家房地产开发商派驻工作组控制风险。据报道，邯郸32家住宅建筑商非法集资金额达93亿元，警方逮捕94名涉案人员。
上周，吴仁（音译）起了个大早去市中心一家房地产开发工地讨钱。冬季的早晨寒风凛冽，邯郸的空气肮脏，污染程度超过世界卫生组织标准14倍。但他仍然对讨回辛苦钱抱有一线希望。吴仁今年40多岁了，向Century in Gold开发商投了50万元，年回报率超过18%。这家开发商8月跑路了。
中国摆脱投资导向型增长模式影响深刻，从铁矿石到煤炭等一切市场都进入熊市。去年，上海期货交易所的钢筋合约减少了25%。
大宗商品周期性衰退
去年，高盛等国际大行称，在中国需求刺激大宗商品价格上涨十年之后，大宗商品的超级周期即将结束。
据经济学家预测，将于周二公布的数据可能显示，中国2014年全年GDP增长未能达到7.5%的目标。这个全球最大的钢铁、金属以及仅次于美国的第二大石油消费国，去年的经济增速可能放缓至1990年以来最低。
经典产能过剩故事
瑞信驻香港的首席亚洲经济学家陶冬表示，这是中国产能过剩故事中的经典案例，由工业产能过剩开始，到地产产能过剩，再到政府主导的基建产能过剩。
在街道的一角，赵克金（音译）坐在被关闭的阳光海岸项目办公室的水泥台阶上。办公室前挂着白色条幅，手写的“还我血汗钱”大字赫然在目。
这名55岁的水泥建筑包头说，他给这个工程干了一年，至今还有1000万欠款没讨回。“我得给工人开工资，”他在一个金属桶里烧起了木柴取暖，“但毫无进展”。
不过，历史上来看，以钢铁独撑起来的城市要找到新的增长点很难。（编辑 罗龙才）